Kulturelle Aneignung erkennen — Plus, was zu tun ist

Last Updated on 04/09/2021 by MTE Leben

Kulturelle Aneignung kann ein wenig schwierig zu verstehen sein.

Auch wenn Sie mit dem Begriff vertraut sind und wissen, dass es etwas zu vermeiden ist, bleiben Sie möglicherweise unsicher, wo die Grenze zwischen Aneignung und Wertschätzung liegt.

Zum Beispiel erkennen Sie vielleicht, dass kulturelle Halloween-Kostüme und Blackface rassistisch und niemals akzeptabel sind, aber was ist mit Modeeinflüssen? Multikulturelles Essen und Kunst? Zählen diese als Aneignung?

Fragen Sie verschiedene Leute, und Sie werden höchstwahrscheinlich eine Reihe von Antworten erhalten.

Sie fragen sich, was genau als kulturelle Aneignung gilt? Suchen Sie nach einer Anleitung, um zu erkennen, wann die Wertschätzung einer anderen Kultur die Grenze überschreitet?

Lesen Sie weiter, um mehr Einblicke zu erhalten, zusammen mit Tipps, wie Sie potenziell verletzende Fehler vermeiden können.

Kultur bezieht sich auf die Traditionen, Bräuche, Überzeugungen und Praktiken einer bestimmten ethnischen, rassischen oder religiösen Gruppe. Zu den Schlüsselelementen der Kultur gehören:

SpracheKunst, Musik und LiteraturKleidungsoziale Normen, Gebräuche und WerteGeschichte und RegierungReligion und Feiertage

Aneignen bedeutet im Grunde genommen, ohne Erlaubnis zu nehmen.

Kulturelle Aneignung findet dann statt, wenn eine andere Kultur eines dieser kulturellen Elemente „ausleiht“, normalerweise ohne um Erlaubnis zu fragen oder die Quellkultur anzuerkennen.

Die Aneignung beinhaltet auch einen gewissen Missbrauch kultureller Elemente. Mit anderen Worten, Menschen, die angemessen sind, wählen im Allgemeinen nur die Elemente aus, die sie für ansprechend halten, und ignorieren den Rest sowie jeden wichtigen kulturellen Kontext hinter diesen Elementen.

Nehmen Sie zum Beispiel Henna-Kunst oder Mehndi.

Henna wurde ursprünglich verwendet, um die Hände und Füße in heißen Klimazonen zu kühlen. Mehndi-Zeremonien sind auch ein wichtiger Bestandteil der Hochzeitstraditionen im Nahen Osten und in Südasien. Traditionelle Designs werden verwendet, um Wohlstand, Liebe und Gesundheit in Hindu-, Sikh- und muslimischen Hochzeitszeremonien zu symbolisieren.

Henna-Körperkunst zu bekommen, mag wie eine harmlose Art erscheinen, etwas Schönes zu schätzen. Aber wenn Sie Henna aus nicht-traditionellen Gründen tragen und seine tatsächliche Bedeutung und Bedeutung nicht anerkennen, erkennen Sie es an, nicht an.

Wertschätzung hingegen bedeutet, dass Sie sich für alle Elemente der Kultur interessieren, nicht nur für bestimmte Aspekte, die hübsch aussehen, sich als finanziell lukrativ erweisen oder andere Vorteile bieten.

Wenn Sie Elemente dieser Kultur verwenden, bitten Sie um Erlaubnis und geben den Ersteller oder die Quelle an.

Sie versuchen auch, die Menschen zu verstehen dieser Kultur sowie der Kultur selbst vollständiger, anstatt zu Stereotypen beizutragen.

Für Weiße bedeutet dies, dass sie eine potenziell unangenehme Arbeit verrichten. Die Anerkennung aller Elemente einer Kultur umfasst auch die Anerkennung, wie die weiße Vorherrschaft und der Rassismus bei der Demontage und Unterdrückung anderer Kulturen eine Rolle gespielt haben.

Alle Kulturen haben Komplexitäten und Nuancen, die dazu beitragen, aber weit darüber hinausgehen , ihre Kunst, Kleidung und Schmuck.

Die Aneignung dieser Gegenstände für den eigenen Gebrauch, ohne sich Zeit zu nehmen, ihre Bedeutung zu erkennen und zu erforschen, verringert, erniedrigt und missachtet diese Kultur und ihre Menschen.

Ohne dieses tiefere Bewusstsein kannst du nicht wirklich schätzen.

Der Umgang mit den Feinheiten der Aneignung versus Wertschätzung kann sich zugegebenermaßen als eine kleine Herausforderung erweisen.

Hier ist eine gute Richtlinie, die Sie im Hinterkopf behalten sollten: Wenn Sie die Erlaubnis haben, an dieser Kultur teilzunehmen und bestimmte Elemente zu verwenden oder zu teilen, eignen Sie sich nicht an.

Angenommen, Sie besuchen einen japanischen Freund vom College, der Sie einlädt, das Sommerfest Tanabata zu feiern. Sie ermutigen Sie, einen Yukata – traditionelle japanische Sommerkleidung – anzuziehen und helfen Ihnen, ihn richtig anzuziehen.

Das Tragen des Yukata ist dankbar, da dein Freund dich zur Teilnahme eingeladen hat und du ihn im richtigen Kontext trägst.

Aber was ist, wenn Sie den Yukata zu Hause um Ihr Haus herum tragen und sagen: “Japaner kleiden sich jeden Tag so”? Da dies die japanische Kultur falsch darstellt, würde es zu einer Aneignung werden.

Kurz gesagt, Wertschätzung beinhaltet Lernen und Teilen mit Erlaubnis. Aneignung nutzt im Allgemeinen andere Kulturen aus und verstärkt Stereotypen.

Die folgende Tabelle bietet einige Beispiele, um den Unterschied zu veranschaulichen.

Es braucht nicht viel Mühe, kulturelle Aneignung in der Populärkultur und in den sozialen Medien zu finden. Betrachten Sie diese Beispiele:

Der Film 'La La Land'

Im Film “La La Land” die weiße männliche Hauptfigur Sebastian wird als Jazzexperte dargestellt. Er geht sogar so weit, Jazz, einen von schwarzen Künstlern geschaffenen Musikstil, einem schwarzen Charakter zu erklären und die Rolle des „weißen Retters“ in seinen Bemühungen zu übernehmen, den Jazz am Leben zu erhalten.

Sicher, weiße Menschen können Jazzmusik schätzen, lieben und kreieren. Aber sie sollten sich auch Zeit nehmen, um ihre kulturellen Wurzeln anzuerkennen.

Es ist auch eine Überlegung wert, warum ein Film über einen Schlüsselaspekt der schwarzen Kultur eine weiße Hauptfigur und eine überwiegend weiße Besetzung brauchte.

JK Rowlings Stereotypisierung, Aneignung und Auslöschung des Glaubens der amerikanischen Ureinwohner

Rowlings „Geschichte der Magie in Nordamerika“ “-Geschichten haben viel Kritik für die Art und Weise, wie sie die Kultur der amerikanischen Ureinwohner darstellen, erhalten.

Ihre Darstellung bündelt die Überzeugungen und Traditionen der amerikanischen Ureinwohner verschiedener indigener Gruppen und reduziert diese kulturellen Traditionen auf Stereotype und Fantasie, anstatt sie als tatsächliche kulturelle Praktiken anzuerkennen, die immer noch Teil der Kultur der amerikanischen Ureinwohner sind heute.

Sie verwendet auch den problematischen weißen Retter-Trope. In ihren Geschichten ist die Gründerin der amerikanischen Zauberschule eine weiße Frau. Andere weiße Charaktere (keine indianischen Charaktere) helfen ihr beim Aufbau der Schule.

In den Häusern der Schule sind auch Rowlings „neuerfundene“ Versionen wichtiger Wesen in der Mythologie der amerikanischen Ureinwohner als Maskottchen zu sehen.

Kendall Jenners Tequila-Marke

Eine Reihe von Leuten haben 818 kritisiert, eine neue Tequila-Marke von Kendall Jenner.

Ein Großteil dieser Kritik konzentriert sich auf ihren Mangel an Anerkennung und Respekt für die mexikanische Kultur, die Arbeiter, die den Tequila tatsächlich herstellen, aber nicht viel vom Gewinn sehen, und Agavenknappheit in Mexiko.

Social-Media-Nutzer haben auch auf den Grammatikfehler auf der Flasche hingewiesen, der „blanco tequila“ liest, obwohl es eigentlich „tequila blanco“ sein sollte.

Jeder kann einen Grammatikfehler machen, besonders in einer Sprache, die nicht seine erste ist.

Dennoch kann es leicht helfen, solche Fehler zu vermeiden, wenn man sich etwas mehr Zeit nimmt, um eine Kultur und ihre Sprache zu erforschen und besser zu verstehen und mit Menschen aus dieser Kultur zu kommunizieren.

Adele's Bantu-Knoten

Bantu-Knoten sind eine afrikanische Frisur mit langer Geschichte.

Adele trug diese Frisur zusammen mit einem jamaikanischen Flaggen-Bikini, um den abgesagten Notting Hill Carnival 2020 zu feiern, eine jährliche Veranstaltung, die ursprünglich geschaffen wurde, um die karibische Kultur zu teilen und den Multikulturalismus zu fördern.

Nicht jeder hat diesen Look kritisiert. Einige Leute bemerkten, dass ihre Haare und ihr Outfit, da sie vor Ort aufgewachsen ist, einfach respektvolle Teilnahme zeigten.

Trotzdem, wie mehrere schwarze Frauen betont haben, geht die Frisur über einen feierlichen Look hinaus.

Als weiße Frau kann Adele ihr Haar auf verschiedene Weise stylen, ohne sich verurteilen oder kritisieren zu lassen. Ein typisches Beispiel: Viele Fans kamen zu ihrer Verteidigung und nannten ihre Frisur ein Zeichen kultureller Wertschätzung. Sie trug Bantu-Knoten als Teil eines Kostüms, nicht als Alltagslook.

Schwarze Frisuren sind jedoch keine Kostüme oder ausgefallenen Looks. Sie schützen natürliches Haar, repräsentieren aber auch Identität und Kultur.

Dennoch sehen sich viele schwarze Frauen weiterhin Stigmatisierung und Diskriminierung ausgesetzt, wenn sie ihr Haar natürlich stylen, anstatt schmerzhafte chemische Glättungsbehandlungen anzuwenden, um “professioneller” (mit anderen Worten, weiß) auszusehen. Viele Schulen und Arbeitsplätze verbieten oder schränken sogar natürliche Frisuren ein.

Weiße Frauen, die schwarze Frisuren als modisches Statement tragen, tragen zur kulturellen Ausbeutung bei, indem sie dieses Vorurteil nicht anerkennen.

Auch problematisch war die Reaktion von Chet Hanks. Er machte dem Foto ein Kompliment und bat Adele, ihn anzurufen – während er auf jamaikanischem Patois sprach.

Der Renegatentanz

Hast du schon von den Renegaten gehört? Es wurde 2020 auf der App TikTok populär – aber damit fing es nicht an.

Die Teenagerin Jalaiah Harmon hat diesen Tanz kreiert und ursprünglich auf Instagram geteilt. TikTok-Influencer begannen schließlich, Videos von sich selbst zu teilen, die den Tanz aufführten, ohne Harmon zu erwähnen.

Als der Renegade viral wurde, blieb Harmon nicht im Abspann.

Food-Blog Half Baked Harvest's Rezept für 'einfache Wochennacht' pho

Ein aktuelles Rezept zu Half Baked Harvest, ein bekannter Food-Blog, zog Kritik von vielen Followern auf sich.

Das Rezept, das ursprünglich “Weeknight Ginger Chicken Pho Ga (Vietnamesische Hühnersuppe)” hieß, stellte eine “Fusion”-Version von Pho dar, die die tatsächlichen Elemente von Pho, einschließlich der wichtigsten Zutaten, nicht berücksichtigte. der Aufwand und die Zeit, die für die Zubereitung erforderlich sind, oder sogar die traditionelle Präsentation des Gerichts.

Kurz gesagt, authentisches Pho ist kein „einfaches“ Gericht, das in einer Stunde von Topf zu Schüssel wandert.

Obwohl der Titel des Rezepts inzwischen geändert wurde, sind viele Blog-Kommentatoren der Meinung, dass die Neubetitelung des Gerichts keine angemessene Resonanz findet.

Viele erfolgreiche Lebensmittel Blogger sind weiß. Unter ihren Rezepten finden Sie oft „leichtere“ oder „einfachere“ Versionen traditioneller Gerichte aus anderen Kulturen.

Es ist nichts falsch daran, Essen aus einer anderen Kultur zubereiten oder genießen zu wollen. Tatsächlich ist dies eine großartige Möglichkeit, diese Kultur zu schätzen, wenn Sie es richtig angehen.

Das könnte bedeuten, ein Kochbuch oder ein Rezept von einem Angehörigen dieser Kultur zu finden, oder zumindest ein Rezept von jemandem, der gelernt hat, es authentisch zuzubereiten.

Sie können auch erforderliche Rezeptänderungen mit einem zugrunde liegenden Verständnis des kulturellen Kontexts des Gerichts vornehmen, während Sie dieser Kultur dennoch Anerkennung zollen.

Das Problem liegt darin, dass weiße Food-Blogger weiterhin Gerichte aus anderen Kulturen umbenennen und „verschmelzen“. Diese Veränderungen erkennen die ursprünglichen Kulturen nicht an und machen „authentische“ Rezepte unecht.

Sie verdienen sich dann Anerkennung, Lob und Einkommen für diese Rezepte, während farbige Menschen weiterhin um die gleiche Anerkennung und den gleichen Erfolg kämpfen.

Das Endergebnis? Fortgesetzte Ausbeutung von Menschen aus anderen Kulturen.

Kulturelle Aneignung schadet, weil sie zur anhaltenden Unterdrückung und Ausbeutung anderer Kulturen beiträgt.

Indem es zu irreführenden und schädlichen Stereotypen beiträgt, verhindert es Möglichkeiten für echtes Verständnis und kulturellen Austausch.

Menschen, die sich kulturelle Elemente aneignen, erkennen oder ehren die wahre Bedeutung oder den wahren Zweck dieser nicht Elemente. Sie geben auch keine Kredite, wenn Kredite fällig sind.

Diese falsche Darstellung führt dazu, dass farbige Menschen in eine marginalisierte Position geraten, in der ihnen die gleichen Chancen auf Anerkennung, Erfolg und Gewinn fehlen.

Folglich profitieren weiße Menschen weiterhin von Machtpositionen und halten sie inne.

Mit „nicht jeder“ meinen wir „weiße Menschen“.

Aneignung betrifft Menschen aus ausgebeuteten, marginalisierten Kulturen.

Wenn also jemand nach Aneignungszählern rief, indem er sagte, dass farbige Menschen, die westliche Kleidung und Frisuren tragen, Englisch sprechen oder Fast Food essen, ebenfalls „angemessen“ sind, wissen Sie, dass diese Aussagen sind sowohl grob unsensibel als auch völlig ungenau.

Diese Vorstellung berücksichtigt nicht, dass Menschen anderer Kulturen oft gezwungen sind, Aspekte der vorherrschenden Kultur zu assimilieren oder zu übernehmen, um zu gedeihen, wenn nicht Überleben.

Die Nicht-Assimilation kann schwerwiegende Folgen haben, einschließlich geringerer Arbeits- oder Karrierechancen und rassistischer Gewalt oder Drohungen.

Um es zusammenzufassen: „Weiße Kultur“ kann man sich nicht aneignen.

Wieso den? Weil weiße Menschen seit langem die Unterdrücker sind, die anderen kulturellen Gruppen ihre Sprache und Traditionen verweigern und sie zwingen, sich zu assimilieren und sich anzupassen.

Viele Menschen haben sich der kulturellen Aneignung schuldig gemacht, ohne es zu merken. Viele Trends stammen aus Elementen, die aus anderen Kulturen übernommen wurden, sodass Sie möglicherweise nicht erkennen, dass Ihre Handlungen den Punkt der Wertschätzung überschritten haben.

Es ist in Ordnung, Fehler zu machen, aber es ist auch wichtig, sich zu informieren, um weitere Aneignungen zu vermeiden.

Hier ist der erste Hinweis: Wenn eine farbige Person sagt, dass Ihr Verhalten kulturell angemessen ist, nehmen Sie diese Kritik für bare Münze.

Wenn Sie sich die folgenden Fragen stellen, können Sie auch sicherstellen, dass Ihre Handlungen im Bereich der Wertschätzung bleiben:

Benutze ich diesen Gegenstand (oder Kleidung, Wort, Übung, und so weiter), um mehr über die Kultur zu erfahren?Verstärkt und unterstützt meine Verwendung die Stimmen der Menschen dieser Kultur oder verhindert sie, dass sie gehört werden?Habe ich dem Schöpfer und der Kultur, aus der er stammt, Anerkennung gezollt?Würde a Person dieser Kultur empfindet mein Handeln als respektvoll? Trägt mein Gebrauch zu Stereotypen bei? Können Menschen dieser Kultur dieses Element ohne Diskriminierung frei verwenden?

Hinweis: Manche Menschen sind sich nicht einig, ob bestimmte Verhaltensweisen angemessen oder einfach kulturell unsensibel sind.

Es ist erwähnenswert, dass man sicherlich unsensible und rassistische Dinge sagen oder tun kann, ohne unbedingt etwas von einer Kultur zu übernehmen.

Wenn Sie sich Zeit nehmen, um mehr über bestimmte Kulturen zu erfahren, und die oben genannten Fragen im Hinterkopf behalten, können Sie auf der ganzen Linie auf Antirassismus und mehr Sensibilität hinarbeiten.

Wenn jemand auf eine kulturelle Aneignung hinweist, was sollten Sie tun?

Entschuldigen Sie sich zuerst. Dann hör sofort auf, was du tust. Wechseln Sie Ihre Kleidung, nehmen Sie das Accessoire ab, streichen Sie den Satz aus Ihrem Vokabular die Zukunft.

Nicht:

Beharren Sie darauf, dass es in Ordnung ist, weil Sie einen Freund aus dieser Kultur haben. Fordern Sie ihn heraus, weil „sie nicht für jedes Mitglied ihrer Kultur sprechen können“ Ich will ihnen keinen Schaden zufügen oder ihnen sagen, dass sie zu sensibel sind.

Wenn eine Person aus einer bestimmten Kultur erklärt, dass Ihre Handlungen schädlich sind, sind sie schädlich. Punkt. Die einzig gute Möglichkeit besteht darin, zuzuhören, zu lernen und Ihr Verhalten zu ändern.

Sei darauf vorbereitet, eigene Nachforschungen anzustellen. Jemand, den Sie beleidigt haben, kann eine Erklärung geben, aber Sie sollten nicht erwarten, dass er Sie umfassend darüber aufklärt, was als Aneignung gilt und warum.

Wenn andere zufällig Zeugen der Aneignung wurden – vielleicht haben sie Ihr Outfit gesehen oder Ihren Social-Media-Beitrag gelesen – ziehen Sie in Betracht, sich mit ihnen auf das zu beziehen, was Sie gelernt haben.

Das mag sich unangenehm anfühlen, aber es lohnt sich, da es ihnen auch helfen könnte, eine Aneignung zu vermeiden.

Es gibt viele hitzige Debatten über kulturelle Aneignung und welche Aktionen in diese Kategorie gehören.

Wenn Sie miterleben, wie sich ein Freund oder eine geliebte Person die Kultur eines anderen aneignet, fragen Sie sich vielleicht, ob es am besten ist, ruhig zu bleiben. Wenn Ihre Kultur nicht angeeignet wird, ist es dann wirklich Ihre Stelle, etwas zu sagen?

Ja, das solltest du unbedingt ansprechen.

Aneignung ist bereits eine Mikroaggression gegen People of Color. Die Belastung zu erhöhen, indem man es den Mitgliedern dieser Kultur überlässt, die Aneignung auszurufen und zu erklären, warum sie falsch ist, macht die Sache nur noch schlimmer.

Trotzdem hat es normalerweise nicht die beste Wirkung, jemanden zu beschämen oder öffentlich zu kritisieren. Versuchen Sie also, ihn anzurufen, anstatt ihn auszurufen.

Ziehen Sie sie privat beiseite oder senden Sie ihnen eine kurze SMS oder eine DM, in der Sie erklären, was Ihnen aufgefallen ist und warum es Schaden anrichten könnte.

Zum Beispiel:

“Hey! Ich habe bemerkt, dass dein T-Shirt hatte darauf gestalten. Sie wissen vielleicht nicht, dass Design von einem Stereotyp über [Y] Kultur herrührt. Ich wollte Sie nur wissen lassen, dass Menschen aus dieser Kultur es beleidigend und verletzend finden könnten.“

Ihre Bereitschaft zu mitfühlenden und respektvollen Gesprächen mit anderen kann dazu beitragen, dass sie selbst nach mehr Informationen suchen.